Why a hate-filled 30-year-old letter targeting Latinos in Santa Monica is relevant today