Virus crisis easing across Sun Belt but could heat up again