USPS suspends services in Southern California neighborhood, citing attacks on carriers