With Tesla Stock Down 31%, Musk’s Robotaxi Push Aids Short Sellers