Still-high inflation is hitting L.A. families hard this back-to-school shopping season