San Jose's Pahl & McCay is merging with a fast-growing national law firm