New York City proposes strict Airbnb registration rules to take effect in January