Minneapolis leaders want to expand number of scooter operators in push for equal access