Mei Lin's Daybird opens, a new cocktail and wine bar is set to open and a 'Cheezy' pizza popup is roaming