Jodorowsky’s wild art, Hockney’s ‘Turandot’ and the best L.A. culture to see now