Inter Miami’s Lionel Messi and teammates warned to stay away from Los Angeles hotel