A guide to dreamy stargazing adventures in L.A. and beyond