Former NFL trainer on Bills' on-field treatment of safety Damar Hamlin: 'Phenomenal'