Clearlake-backed nThrive to buy Pelitas