City Council, school and rent control candidates ready for November