California’s high construction costs limit housing. A Supreme Court decision might help