California Supreme Court weighs removing a measure making it harder to raise taxes from the ballot