California moves to return beach seized from Black couple