California lawmakers vote to reduce deficit by $17 billion, but harder choices lie ahead