BMW relocates California Designworks Studio, dowsizes footprint