Art review: Between experiments, Tim Beavis always returned to the beach